văn hữu vườn tao ngộ

Nơi lưu trữ tác phẩm của PBTD và thân hữu. Liên lạc: phanbathuyduong@gmail.com

Tuesday, August 4, 2020

Uyên Sơn ** Ý NIỆM “CƯ AN TƯ NGUY” ĐỐI VỚI HIỆN TÌNH NƯỚC MỸ


Cư an tư nguy.svg Tiểu luận ca Uyên Sơn
C
u SVSQ/K17 SQTBTĐ
Là mt Sĩ Quan Trừ Bị ca Quân Lc Vit Nam Cng Hòa, có lẽ không ai trong chúng
ta không nhớ đến mt “ý nim” được in trên phù hiu ca Trường Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức: “CƯ AN TƯ NGUY”. Theo tài liu ca Wikipedia, khi Đại tá Lam Sơn Phan Đình Thứ được cử về làm Chỉ Huy Trưởng Trường SQTBTĐ vào năm 1962 để bđầu chương trình hun luyn cho các thanh niên có bng Tú Tài trở lên được gđộng viên để trở thành nhng Sĩ quan Trừ Bị ca QLVNCH, mà khóa mở đầu là Khóa 12 SQTB, ông đã thêm vào bn chữ “Cư An Tư Nguy” vào phù hiu ca quân trường Thủ Đức.

Trước khi bàn sâu vào “Cư An Tư Nguy”, chúng ta cũng nên nhìn li cuđời cĐại tá Phan Đình Th, mà mãi sau này đến năm 1973, ông cũng chỉ mang đến cp bc Chun Tướng trước khi gii ngũ, mt cuđời ca mt Tướng lãnh QLVNCH được nhiu ngườđánh giá là ngoi hng. Là mt sĩ quan tình nguyn chuyên nghip, ông đã tng tham dự Đệ Nhị Thế Chiến vào năm 1943 ti chiến trường Bc Phi vi tư cách là mt Sĩ quan Nhy Dù ca Quân Đội Vin Chinh Pháp. Sau hơn 10 năm tham chiếở nhiu quc gia Á Châu, năm 1955 ông chuyn sang Quân Đội Quc Gia Vit Nam, tin thân ca QLVNCH, vi cp bc trung tá, và tng giữ chc Tư Lnh SĐ16 Khinh Chiến Vit Nam.
Năm 1958 vi cp bđại tá, ông theo hc Khóa Tham Mưu Cao Cp ti Fort Leavenworth, Tiu bang Kansas, Hoa K. Tđây, ông đã đấm vào mt mt hun luyn viên Mỹ khi tên này trêu chc vào bng tên Lam Sơn ca ông khi đọc nhm là “Lawson”, kết quả là ông bị gi trả về Vit Nam. Dù biết khí phách can trường ca ông, nhưng Tng Thng Ngô Đình Dim cũng ngi ông “thân Pháp ghét M” nên không dám ct nhc ông. Người ta cũng đồđãi thi mi về làm Chỉ Huy Trưởng Trường SQTB Thủ Đức, Đại tá Lam Sơn cũng đã tng tát vào mt mt Cố vn Mỹ khi viên sĩ quan này qut du chùi súng lên mt mt SVSQ khi thy du còn dính trong khu Garant.
Là mt Sĩ quan tác chiến tng lăn ln trên nhiu chiến trường thế gii ca thĐệ Nhị Thế Chiến, có lẽ hơn ai hết, ông thm thía cho hoàn cnh nhng quc gia chưa tng có nhng chun bị sn sàng nhưng phi lăn xả vào cuc chiến tranh, cng vi tư tưởng thâm thúy ca mt gia đình Nho giáo gc quan li ca Triđình Huế, ngay sau khi nhm chc Chỉ Huy Trưởng Trường Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức, ông đã đặt bn chữ “Cư An Tư Nguy” vào phù hiu ca Trường Thủ Đức như đã nói ở phn trên.
Nhiu ngườđã din dch bn chữ CƯ AN TƯ NGUY” bng mt câu văđầy cht “võ bin” là “Mun sng trong hòa bình, phi nghĩ đến chiến tranh”, da vào câu nói ca mt vị tướng lãnh La Mã vào năm 43 trước Tây Lch:
SI VIS PACEM PARA BELLUM
Din dch như vy, quả là không thu hiđược cái sâu sc ca người phương Đông nói chung, và cái thâm nho ca Cố Chun tướng Lam Sơn Phan Đình Thứ nói riêng. Đã vy, sự din dch nêu trên còn nói lên sự nông cn, chưa thđạt hếđược tm lòng ca mt người mun gi gm li cho hu thế nhng li khuyến cáo ca mình, không nhng xuyên qua kinh nghim về quân s, mà còn đề cđến thi cuc ca nhiu nơi trên thế gii.
Trong “Từ Đin Hán Nôm” ghi rng: “Sách Tả Truyn ca nước Trung Hoa thi Tương Công năm thứ mười mt có viết:
–Cư An Tư Nguy (Đang sng yên lành phi nghĩ đến nguy cp) –Tư Tc Hu Bị (Có nghĩ đến thì phi thc hành vic phòng b) –Hu Bị Vô Hon (Có phòng bị thì không còn lo ngi).”
Như vy, cái vế “Cư An Tư Nguy” tự nó không đứng riêng lẻ mt mình, mà phđi kèm theo hai vế kế tiếp là “Tư Tc Hu Bị – Hu Bị Vô Hon”. Đó mi chính là sự gi gm cho hu thế nhng li khuyên bo vàng ngc ca Cố Chun tướng Lam Sơn, xuyên qua Quân trường Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức, cũng như đặt lên vai cái trách nhim nng nề ca người Sĩ Quan Trừ Bị QLVNCH.
Riêng chữ NGUY ở đây, không nên hiu mt cách đơn gin là chỉ có “Chiến Tranh” hay Quân s, mà còn nhiu thứ Nguy khác cũng phi nghĩ đếđể kp phòng b, như Kinh tế, Tài chánh, kể cả Giáo dc, Y tế, Nông nghip, v.v. Không chun bị về mi mt, khi cơn nguy biếđổ ập ti chc chn quc gia đó sẽ bị vô cùng thit hi, hoc nng nề hơn sẽ đưđến sự dit vong, mt nước.
Cũng cn thưa thêm, “Cư An Tư Nguy” không phi là mt KHU HIU, như mt số người lm lđã gi như vy. Khu hiu chỉ là mt li nói để khích động hoc cổ vũ cho

mt hành động nào đó có tính cách nht thi, giai đon, cho mt mđích được thu hp mt cách rõ rt. Trong khi “Cư An Tư Nguy” được nêu ra như là mt quan nim có tính cách chiến lược ca người lãnh đạở mi cp, mi lãnh vc, mđịa phương, mi hoàn cnh... mà chúng tôi mn phép gđó là mt Ý NIM.
Xin được tri ân và tưởng nhớ đến Cố Chun tướng Lam Sơn Phan Đình Th, ngườđã khai sáng mt ý nim vô cùng chính xác trong nghệ thut lãnh đạo, hay rõ hơn, trong vic giữ gìn quê hương xã tc. Tiếc rng quc gia Vit Nam Cng Hòa không còn, để nhng vị lãnh đạo có được cơ hi thc hành nhng di hun ca Cố Chun tướng Lam Sơn, xuyên qua bn chữ “CƯ AN TƯ NGUY” trên phù hiu ca nhng người Cu Sinh Viên Sĩ Quan xut thân từ Quân Trường Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức.
Trở li vi tiêu đề “Cư An Tư Nguy vi hin tình nước M”, chúng ta phi công nhn rng trong mt thi gian dài qua nhiđời tng thng, nước Mỹ chưa có ng dng ý nim “Cư An Tư Nguy” mt cách đúng nghĩa, như tinh thn ca Cố Chun tướng Lam Sơn Phan Đình Thứ đã tng ước mun... Mt cách cụ th, chúng ta hãy nhìn li nước Mỹ trong 8 năm dưới thi TT Obama để thy rõ nét hơn.
Về mt “Quân S”, thay vì cng cố hoc tăng cường nhng nỗ lc về Quc Phòng để “Tư Nguy” về mt Chiến Tranh, Quân s, chính phủ Hoa Kỳ ca Tng thng Obama li ct gim tđa ngân sách dành cho Ngũ Giác Đài khiến Quân Lc Hoa Kỳ phi gim quân sđình chỉ vic sn xut các phương tin chiến tranh chiến lược như vũ khí, tàu chiến hoc hàng không mu hm. Nhân danh vic cng cố nn hòa bình thế gii (sau khi được trao gii Nobel về Hòa Bình), TT Obama đã ra lnh thu hp hoc hy bỏ mt số căn cứ Mỹ ti ngoi quc, đưđến vic quân đội Mỹ bị thit hi nhiu nơi trên thế gii, kể cả mĐại Sứ Quán Mỹ bị tn công, vị Đại Sứ và bn cn vệ bị giết chết.
Về kinh tế, Chính phủ Hoa Kỳ đã để cho nhng nhà máy sn xut ca Mỹ di chuyn ra nước ngoài, to ra mt tình trng tht nghip quá cao trong nđịa nước M, trong khi cán cân thương mi vi quc gia nguy him nht là Trung Cng li bị quá chênh lnh, nhp cng nhiu hơn xut cng. Hơn 80% hàng hóa từ thượng đẳng đến thông dng đều nhp cng từ Trung Cng. Trong khi thị trường ca quc gia đông dân nht thế gii là Trung Cng li hn chế nhp cng hàng hóa ca Hoa K.
Về Giáo Dc, Hoa Kỳ hoàn toàn không có ý nim “Tư Nguy” về vđề này, rõ ràng nht là hệ thng các trường Đại Hc Hoa Kỳ đã bị Trung Cng lũng đon qua hình thc ym trợ tài chánh hoc các công trình nghiên cu chung, vi hu quả là nhng khám phá khoa hc quý giá và bí mđều bị lt vào tay Trung Cng... Mt hình thc lũng đon khác là xuyên qua vic thiết lp các “Vin Khng T” để gii thiu và nghiên cu về nn văn hóa Trung Hoa, nhưng thc cht là nơi tuyên truyn hp pháp cho Chủ Nghĩa Cng Sn, cũng là nơi cha chp nhng ổ gián đip ca Trung Cng.

Về Y Tế, xuyên qua trđại dch Corona Vũ Hán đang din ra hin nay, mi thy cái “Tư Nguy” ca Hoa Kỳ trong 8 năm dưới thi TT Obama là con số 0 to tướng. Kho dự trữ chiến lược về dng cụ y tế chỉ còn khả dng được 1/3, trong khi thuc men trị liu các loi bnh thì 80% nhp cng từ Trung Cng, nhng nguyên liu gc cn có để bào chế thuc ti Hoa Kỳ thì 90% phi nhp cng từ nước ngoài, nhiu nht là từ Trung Cng và Độ. Chưa kể đến phm cht ca loi thuc trị liu xut phát từ Trung Cng có đạt tiêu chun an toàn không, hoc nếu có mt cuc chiến tranh sinh hc “Biological Warfare” din ra, liu nhng loi thuc men này có là vũ khí tiêu dit Hoa Kỳ không?
Chỉ nhìn lướt qua các vđề nêu trên, chúng ta thy rng Hoa Kỳ trong mt thi gian dài chưa có cái nhìn “Cư An Tư Nguy” mt cách đúng đắn như Chun tướng Lam Sơđã tng khuyến cáo, cho đến khi... nhà Tỷ phú Donald Trump trở thành vị Tng thng thứ 45 ca Hoa Kỳ qua cuc bu cử vào năm 2016. Như là mt cơ trđưđẩy, dù Donald Trump là người M, nhưng ông đã ng dng rp khuôn nhng ý nim ca “CƯ AN TƯ NGUY” ca người phương Đông.
Trước hết TT Trump đã nhn chân ra kẻ thù nguy him nht không chỉ ca riêng nước M, mà là ca toàn nhân loi là Trung Cng, mt quc gia đang có mưđồ thng lĩnh toàn thế gii, từ đó cái “Tư Nguy” ca ông đã hin thc hóa bng khu hiu “MAKE AMERICA GREAT AGAIN”, mà mc tiêu trước tiên là ông nhm vào Trung Cng.
Về Quân s, TT Trump đã “Tư Nguy” bng cách gia tăng ngân sách quc phòng, cng cố hi lc và không lc, tn công phủ đầu quân khng bố IS và các quc gia cha chp chúng ở Trung Đông. Hình thành và cng cố mt Liên minh quân sự gia các quc gia Hoa KĐộ, Nht Bn, Đại Hàn và Úc Châu bao quanh Trung Cng. Trong khi hòa hoãn vi Nga, mt quc gia đang bị suy gim tim lc, TT Trump đã áp lc các đồng minh Châu Âu tăng cường trách nhim. Ti Á Châu, TT Trump tiến hành vic ngăn chn sự bành trướng ca Trung Cng, điu Hàng không mu hđến BiĐông, gia tăng tun tiu hi trình huyết mch, nơi Trung Cng đã xây nhiu căn cứ quân sự trên các hòn đảo nhân to trong nhiu năm qua dưới thi TT Obama.
Về Kinh tế, cái “Tư Nguy” kế tiếp ca TT Trump, ông đã mở ra mt cuc “thương chiến” vi Trung Cng, ngoài mt là quân bình li cán cân thương mi, nhưng thc cht là làm suy yếu nn kinh tế ca quc gia thù địch này. Kêu gi các hãng xưởng Mỹ quay trở về Hoa K, áp lc các cơ sở sn xut ca các quc gia đồng minh như Âu Châu, Úc Châu, Nht, Đại Hàn ri bỏ Trung Công. Bẻ gy mưđồ bành trướng ca Trung Cng ra toàn thế gii qua kế hoch “Nhđới–Nht l” (One Belt–One Road).
Về Giáo dc, khuyến cáo vic dp bỏ các Vin Khng Tử ti các trường Đại Hc, phá vỡ các ổ gián đip Trung Cng, bt nhiu Giáo sư Đại Hc gc Trung Cng tng ăn cp nhng tài liu khoa hc và bí mt quân sự mang về lđịa, bt mt số Giáo sư Hoa Kỳ đã hp tác trái phép vi Trung Cng và truy tố như mt hành động phn quc...

Tuy nhiên, nhng hành động có tính cách “CƯ AN TƯ NGUY” ca Tng thng Donald Trump kể từ ngày chp chánh đến nay đã động chđến quyn li riêng tư ca nhng chính trị gia chóp bu thuđảng Dân Ch, ca mt số thành viên cao cp tiếng tăm cđảng Cng Hòa, kể cả quyn li ca mt số quc gia tng được coi là Đồng minh ca Hoa K. Trong khi Trung Cng, đang bị chỉ đích danh là kẻ thù số mt ca Hoa Kỳ và thế gii, đã ra sc mua chuc hệ thng truyn thông Mỹ để đánh phá TT Donald Trump.
Sut trong hơn ba năm qua, ông đã bị liên tc tn công bng tt cả nhng đòn chính trị bn thu nht. Từ nhng cáo giác thông đồng vi Nga trong cuc bu cử năm 2016, my ban điu tra “độc lp” do mt Cu Giám Đốc FBI thi TT Obama, Robert Mueller cđầu, đã bỏ ra gn hai năm tri vi chi phí hơn 50 triđô–la để điu tra TT Trump và các phụ tá, kết quả cui cùng không tìm ra được bt kỳ chng cứ nào về vic Nga đã giúp TT Donald Trump thng cử năm 2016.
Vic tìm mi cách trit hạ TT Trump chưa chm dt. Vi nhng cáo buc mơ h, Hạ vin Hoa Kỳ do đảng Dân Chủ kim soát đã chính thc mở ra cuc “lun tđể trut phế” (Đàn hc–Impeachement) vi hai ti danh là “Lm quyn” và “Cn trở Quc Hi”. Dù dư biết rng cuc trut phế TT Trump sẽ gp tht bi ti Thượng Vin, đảng Dân Chủ vn quyết tâm tiến hành để làm nhc và hạ uy tín TT Trump mong tnh hưởng trong cuc bu cử Tng thng Hoa Kỳ vào tháng 11 năm nay 2020.

Kính thưa quý Độc gi,

Vì “CƯ AN TƯ NGUY” cho Hip Chng Quc Hoa K, Tng thng Donald Trump đã hy sinh nhng quyn li riêng tư ca ông, ca gia đình ông, ca Tđoàn Trump... để phc vụ cho nước M. Chỉ hơn ba năm làm Tng thng không hưởng lương, đại Công ty Trump đã thit mt gn 4 tỷ đô–la vì nhng lut lệ gii hn tránh sự lm dng quyn lc, nhưng ngược li, quc gia Hoa Kỳ đã nhn li từ Trung Cng hàng nhiu trăm tỷ đô–la trong các đòn thuế quan đối vi quc gia này.
Tỷ lệ tht nghip ti Hoa Kỳ gim xung chỉ còn 3.5% lđầu tiên trong vòng 50 năm qua, to ra trên 7 triu vic làm mi, nhiđời Tng thng trướđây chưa có ai làm được, trong khi thị trường chng khoán liên tc gia tăng ti mc kỷ lc vi chỉ số Nasdaq lđầu tiên vượt qua mc 9,000 đim, mđiu chưa tng có trong lch sử thị trường chng khoán M. Về quân s, TT Trump đã cng cố Quân Lc Hoa Kỳ trở li hùng mnh và nng tính “linh động”, viđiđộng cùng mt lúc 3 chiếc hàng không mu hm hođộng ti vùng BiĐông đã chng minh điđó.
Nhưng “Tư Nguy” về quân sự ca TT Trump không dng lở đây. Ông đã nghĩ xa hơn về vinh mt cuc chiến tranh không gian trong tương lai, vi vic thành lp “Bộ Tư Lnh Không Gian Hoa K” (U.S. Space Command) vào cui năm 2019 để điu hành mt binh chng mi nht trong Quân Lc Mỹ là “Lc Lượng Không Gian Hoa K”, nơi mà TT Donald Trump mô tả “mt lãnh địa chiến tranh mi nht ca thế gii”...

“CƯ AN TƯ NGUY”, mt ý nim về lãnh đạo ca phương Đông được Cố Chun tướng Lam Sơn Phan Đình Thứ khai sáng cho nhng Cu SVSQ/TB Thủ Đức, đã được áp dng triđể tđất nước Hoa Kỳ bi TT Donald Trump. Hãy giúp ông hoàn thành ý nim “Cư An Tư Nguy” cho quê hương thứ hai xinh đẹp này. Hãy giúp ông hoàn tt hoài bão “Make America Great Again” cho quc gia thân yêu hùng cường số mt thế gii. Mi lá phiếu ca chúng ta bu cho TT Donald Trump vào tháng 11 tđây, sẽ là nhng viên gch trong bc tường vĩ đại bo vệ cho đất nước Hoa K, nơi mà con cháu chúng ta sẽ sng đời sng kiếp trong môi trường Tự Do – Dân Ch, không bao giờ có cái gi là “Chủ Nghĩa Xã Hi” xâm nhp vào quc gia tươđẹp và vĩ đại này.

UYÊN SƠN